การเลื่อนจุดโฟกัสของรังสีอินฟราเรด: เหตุใดภาพในเวลากลางวันและกลางคืนจึงมีจุดโฟกัสต่างกัน

เมื่อถึงเวลาเที่ยง กล้องที่ติดตั้งอยู่เหนือทางเข้าสามารถอ่านข้อความขนาดเล็กบนฉลากพัสดุได้อย่างชัดเจน แต่เมื่อตกกลางคืน ฉลากยังคงอยู่ที่ตำแหน่งเดิม ไฟ LED อินฟราเรดเปิดขึ้น ภาพเปลี่ยนเป็นขาวดำ และข้อความเริ่มพร่ามัว แม้พัสดุจะมองเห็นได้ชัดเจน แต่รายละเอียดที่อ่านได้ในเวลากลางวันกลับยากต่อการแยกแยะในเวลากลางคืน
สาเหตุหนึ่งที่เป็นไปได้คือ การเลื่อนจุดโฟกัสของรังสีอินฟราเรด (infrared focus shift) ซึ่งเลนส์อาจสร้างภาพที่คมชัดจากแสงที่ตามองเห็นได้ลงบนเซนเซอร์ ขณะเดียวกันก็ทำให้แสงอินฟราเรดใกล้เคียง (near-infrared light) โฟกัสได้ดีที่สุดที่ระนาบอีกระนาบหนึ่งซึ่งต่างออกไปเล็กน้อย เซนเซอร์ยังคงอยู่ที่ตำแหน่งเดิม ดังนั้นภาพในเวลากลางคืนจึงอาจดูไม่ชัด แม้ตัวกล้องจะไม่ได้เคลื่อนที่เลย สำหรับการตรวจสอบเบื้องต้นอย่างรวดเร็ว ให้คงวัตถุเป้าหมายไว้ที่ระยะเดิมโดยไม่ขยับ จากนั้นถ่ายภาพหนึ่งภาพภายใต้แสงที่ตามองเห็นได้ และอีกหนึ่งภาพภายใต้แหล่งกำเนิดแสงอินฟราเรดที่คุณวางแผนจะใช้งาน แล้วเปรียบเทียบผลลัพธ์ทั้งสองภาพ
เหตุใดระนาบที่โฟกัสได้ดีที่สุดจึงเลื่อนไปหลังจากพระอาทิตย์ตกดิน
เลนส์เบี่ยงเบนแสงเพื่อสร้างภาพบนเซ็นเซอร์ ปริมาณการเบี่ยงเบนของแสงขึ้นอยู่กับความยาวคลื่นของแสงและวัสดุออปติกที่ใช้ในเลนส์ การออกแบบเลนส์สามารถทำให้ความยาวคลื่นที่มองเห็นได้หลายค่าโฟกัสใกล้ระนาบเซ็นเซอร์ได้ แม้เลนส์ที่แก้ไขข้อบกพร่องได้ดีทั่วช่วงแสงที่มองเห็นแล้ว ก็ยังจำเป็นต้องประเมินประสิทธิภาพที่ความยาวคลื่น 850 นาโนเมตร หรือ 940 นาโนเมตร ซึ่งเป็นสองความยาวคลื่นที่ใช้บ่อยสำหรับแหล่งกำเนิดแสงอินฟราเรดใกล้
จินตนาการว่าช่างติดตั้งปรับเลนส์ในเวลากลางวันจนสามารถอ่านตัวอักษรที่เล็กที่สุดบนการ์ดทดสอบได้อย่างชัดเจน การตั้งค่านั้นจะให้ภาพที่คมชัดภายใต้แสงที่มองเห็นได้ แต่ในเวลากลางคืน เมื่อแสงส่วนใหญ่ที่สะท้อนกลับจากการ์ดมาจากระบบไฟ LED อินฟราเรด ตำแหน่งโฟกัสที่ดีที่สุดอาจเปลี่ยนไป ถ้าการเปลี่ยนแปลงนั้นอยู่ภายในขอบเขตความทนทานของระบบ ตัวอักษรก็ยังคงอ่านได้ชัดเจนพออยู่ แต่หากเกินขอบเขตนั้น รายละเอียดที่บางที่สุดมักจะหายไปก่อนเป็นอันดับแรก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความแตกต่างนี้ โปรดดูการอธิบายของ Axis เกี่ยวกับเลนส์แบบทั่วไปและเลนส์ที่ชดเชยแสงอินฟราเรด

สิ่งที่เปลี่ยนไปเมื่อกล้องสลับไปใช้โหมดกลางคืน
ในแบบทั่วไปที่ใช้ตัวกรอง IR-cut แบบเปลี่ยนสถานะได้ ตัวกรองจะลดปริมาณแสงอินฟราเรดใกล้ (near-infrared) ที่ตกกระทบเซ็นเซอร์ในเวลากลางวัน ซึ่งช่วยรักษาสีธรรมชาติไว้ ในโหมดกลางคืน ตัวกรองจะเลื่อนออกจากเส้นทางแสง เพื่อให้เซ็นเซอร์สามารถรับแสงอินฟราเรดใกล้ที่สะท้อนกลับมาจากวัตถุได้ กล้องอาจเปลี่ยนไปใช้โหมดขาว-ดำ และเปิดไฟ LED อินฟราเรดด้วย
แต่ละส่วนมีหน้าที่ต่างกัน
- LED จะส่องสว่างวัตถุ
- ตัวกรองกำหนดว่าคลื่นความยาวใดบ้างที่สามารถผ่านไปถึงเซ็นเซอร์ได้
- เลนส์กำหนดว่าคลื่นความยาวเหล่านั้นจะโฟกัสบนเซ็นเซอร์อย่างคมชัดเพียงใด
หากภาพมีความสว่างเพียงพออยู่แล้ว แต่ข้อความตัวเล็กยังดูไม่คมชัด การเพิ่มแสงอินฟราเรดอาจทำให้ขอบที่พร่ามัวเดิมสว่างขึ้นเท่านั้น ในบางแบบการออกแบบ การเปลี่ยนโหมดยังส่งผลให้แผ่นกระจกชิ้นที่วางอยู่ในเส้นทางแสงเปลี่ยนไปด้วย จึงควรทดสอบความคมชัดในทั้งสองตำแหน่ง โดยติดตั้งชุดตัวกรองจริงเข้าไปด้วย คู่มือของ Sinoseen เกี่ยวกับหลักการทำงานของตัวกรอง IR-cut
สามขั้นตอนที่ต้องตรวจสอบก่อนโทษเลนส์
ตรวจสอบว่าเป้าหมายที่อยู่นิ่งดูคมชัดหรือไม่
ใช้การ์ดทดสอบที่พิมพ์ด้วยเส้นสีดำบางๆ หรือใช้ข้อความที่เล็กที่สุดซึ่งอุปกรณ์จำเป็นต้องอ่านจริงๆ ยึดการ์ดให้มั่นคงที่ระยะการทำงานที่ตั้งใจไว้ และถ่ายภาพในเวลากลางวันและกลางคืนด้วยความละเอียดของภาพออกเท่ากัน
- หากการ์ดที่อยู่นิ่งดูพร่ามัวภายใต้แสงอินฟราเรด และการปรับโฟกัสเล็กน้อยทำให้เส้นละเอียดกลับมาคมชัดอีกครั้ง แสดงว่าควรตรวจสอบระบบโฟกัส
- หากการ์ดที่อยู่นิ่งยังคงคมชัด แต่มีเพียงพัสดุที่เคลื่อนที่เท่านั้นที่ทิ้งร่องรอยเบลอ ให้ตรวจสอบระยะเวลาการเปิดรับแสงก่อนเป็นอันดับแรก กล้องอาจใช้เวลาเปิดรับแสงต่อเฟรมนานขึ้นในเวลากลางคืนเมื่อเทียบกับเวลากลางวัน
มองหาการสะท้อนแสงและการสูญเสียความคมชัด
แสงสีจางๆ ที่ขอบของเฟรมอาจเกิดจากแสงอินฟราเรดสะท้อนกลับมาจากด้านในของฝาครอบใส รอยสว่างจ้าบริเวณกลางภาพอาจเกิดจากแสงสะท้อนของฉลากที่มีผิวมัน หากการตั้งค่าการทดสอบอนุญาต ให้ย้ายแหล่งกำเนิดแสงหรือถอดฝาครอบออกชั่วคราวแล้วถ่ายภาพใหม่ หากข้อความชัดเจนขึ้นเมื่อแสงสะท้อนหายไป ให้ตรวจสอบเส้นทางแสงและการจัดวางตำแหน่งของตัวยึด ในสภาพแสงน้อย การลดสัญญาณรบกวนอย่างเข้มข้นยังสามารถทำให้พื้นผิวละเอียดเรียบเนียนขึ้นได้ บันทึกเฟรมแต่ละเฟรมจำนวนหนึ่งไว้เพื่อเปรียบเทียบบริเวณขอบ ความแตกต่างจะมองเห็นได้ง่ายกว่าในภาพนิ่งเมื่อเทียบกับภาพแบบเรียลไทม์
ทดสอบด้วยแหล่งกำเนิดแสงที่อุปกรณ์จะจัดส่งพร้อมกัน
เลนส์ที่ดูคมชัดเพียงพอภายใต้หลอดไฟความยาวคลื่น 850 นาโนเมตรบนโต๊ะทดลอง อาจมีพฤติกรรมต่างออกไปเมื่อติดตั้งอยู่ในตัวเรือนที่ใช้ไดโอดเปล่งแสง (LED) ความยาวคลื่น 940 นาโนเมตร เลนส์อาจโฟกัสแสงสองความยาวคลื่นนี้ต่างกัน และการตอบสนองของเซ็นเซอร์รวมถึงคอนทราสต์ของภาพเป้าหมายก็อาจเปลี่ยนแปลงไปด้วย ดังนั้น จึงควรใช้ LED จริง การตั้งค่ากระแสขับ และหน้าต่างของตัวเรือนในการทดสอบ หากโครงการใช้ทั้งสองความยาวคลื่น ให้บันทึกชุดภาพแยกกันสำหรับแต่ละความยาวคลื่น ผลลัพธ์ที่ได้จากแหล่งกำเนิดแสงเพียงแหล่งเดียวจะอธิบายประสิทธิภาพได้เฉพาะภายใต้แหล่งกำเนิดแสงนั้นเท่านั้น คู่มือแก้ไขปัญหาการโฟกัสของ Axis ให้ตัวอย่างกล้องที่มีการตั้งค่าโฟกัสแยกต่างหากสำหรับแสงที่มองเห็นได้ ความยาวคลื่น 850 นาโนเมตร และความยาวคลื่น 950 นาโนเมตร
วิธีรักษาความคมชัดของภาพทั้งในเวลากลางวันและกลางคืนให้เพียงพอ
หากกล้องต้องอ่านข้อความขนาดเล็กในทั้งสองโหมด ให้สอบถามว่าเลนส์ได้รับการปรับค่าให้เหมาะสมกับแสงที่มองเห็นได้และคลื่นอินฟราเรดใกล้ (near-infrared) ที่คุณวางแผนจะใช้งานหรือไม่ เลนส์ที่มีการชดเชยอินฟราเรด (IR-compensated lens) ถูกออกแบบมาเพื่อลดความแตกต่างระหว่างตำแหน่งโฟกัสทั้งสองตำแหน่ง โปรดสอบถามว่ามีการทดสอบที่ความยาวคลื่นใดบ้าง และเลนส์นั้นมีประสิทธิภาพอย่างไรที่ระยะการทำงานของคุณ ผลิตภัณฑ์ที่ระบุว่า “night vision” ถูกออกแบบมาเพื่อการใช้งานดังกล่าวโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม คุณยังจำเป็นต้องตรวจสอบโครงสร้างทางออปติกที่แท้จริงและภาพตัวอย่างเพื่อประเมินความคมชัด
สำหรับโมดูลแบบโฟกัสคงที่ (fixed-focus module) บางครั้งคุณสามารถตั้งค่าเลนส์ที่ตำแหน่งที่เป็นการประนีประนอมซึ่งตอบสนองข้อกำหนดความคมชัดในทั้งสองโหมดได้ ซึ่งอาจเพียงพอสำหรับกล้องที่ต้องการแสดงภาพรวมเท่านั้น การอ่านรหัสขนาดเล็กที่อยู่ปลายสุดของฉากมักเหลือพื้นที่สำหรับความผิดพลาดของการโฟกัสไว้น้อยมาก จึงควรทดสอบตำแหน่งที่ใกล้ที่สุดและไกลที่สุดที่วัตถุจะอยู่ หากรูปแบบการตั้งค่าเดียวไม่สามารถผ่านเกณฑ์ในทั้งสองโหมดได้ ให้พิจารณาใช้เลนส์ที่มีการชดเชยอินฟราเรด (IR-compensated lens) หรือออกแบบระบบให้สามารถปรับโฟกัสใหม่ได้เมื่อมีการเปลี่ยนโหมด
ด้วยเลนส์โฟกัสที่ขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์ คุณสามารถตั้งค่าตำแหน่งเลนส์ที่ต่างกันสำหรับช่วงเวลากลางวันและกลางคืนได้ หากกล้องรองรับฟังก์ชันนี้ โปรดตรวจสอบระยะเวลาที่ใช้ในการสร้างภาพที่คมชัดหลังจากเปลี่ยนโหมด แม้ว่ากล้องจะโฟกัสได้อย่างถูกต้องภายในสองวินาที ก็อาจพลาดป้ายที่ผ่านเข้าไปในเฟรมทันทีหลังการเปลี่ยนโหมดนั้นได้ ถ้าอุปกรณ์จับภาพเฉพาะเมื่อมีสัญญาณเรียกใช้งาน (trigger) ให้รวมการเปลี่ยนโหมดนี้ไว้ในการทดสอบของคุณด้วย
หากคุณสามารถปรับเลนส์บนหน่วยต้นแบบได้ ให้ทำเครื่องหมายตำแหน่งเริ่มต้น แล้วขยับเลนส์ทีละน้อย โดยจับภาพหนึ่งเฟรมในแต่ละตำแหน่ง ให้ดำเนินลำดับการทดสอบนี้หนึ่งครั้งภายใต้แสงที่มองเห็นได้ และอีกหนึ่งครั้งภายใต้แสงอินฟราเรด จากนั้นเปรียบเทียบเส้นละเอียดเดียวกันในทุกเฟรม หากภาพที่คมชัดที่สุดเกิดขึ้นที่ตำแหน่งเลนส์ต่างกัน คุณจะสังเกตเห็นการเปลี่ยนตำแหน่งได้โดยตรง ต่อไป ให้หาช่วงตำแหน่งที่วัตถุเป้าหมายยังสามารถอ่านได้ทั้งภายใต้แสงที่มองเห็นได้และแสงอินฟราเรด สำหรับการตั้งค่าเลนส์ในการผลิตจริง ช่วงที่ซ้อนทับกันนี้มีประโยชน์มากกว่าการระบุเพียงตำแหน่งเดียวที่ให้ภาพคมชัดที่สุดในโหมดใดโหมดหนึ่ง โปรดทำซ้ำการทดสอบนี้กับหน่วยต้นแบบหลายหน่วย ก่อนกำหนดค่าความคลาดเคลื่อนที่ยอมรับได้สำหรับการผลิต
โมดูล Sinoseen สำหรับประเมิน
ตลาด โมดูลกล้อง Sinoseen OV2710 IR-CUT USB (XLS-PC222M-V1.0) คือตัวเลือกสำหรับการจับภาพแบบโฟกัสคงที่ในเวลากลางวันและกลางคืน หน้าเว็บผลิตภัณฑ์ระบุว่าใช้เซนเซอร์ OV2710 ความละเอียด 2 ล้านพิกเซล ความละเอียดภาพ 1920 × 1080 อินเทอร์เฟซ USB 2.0 และเลนส์ขนาด 3.6 มม. พร้อมเกลียว M12 × 0.5 ยังระบุด้วยว่าสามารถจับภาพสีได้ในเวลากลางวัน จับภาพโทนขาวดำได้ในเวลากลางคืน และเปลี่ยนโหมดไฟ LED โดยอัตโนมัติ
หากท่านกำลังพิจารณาโมดูลตัวนี้ โปรดยืนยันความยาวคลื่นของไฟ LED ชุดฟิลเตอร์ และประสิทธิภาพของเลนส์ภายใต้แสงที่มองเห็นและแสงอินฟราเรดใกล้ (NIR) สำหรับตัวอย่างที่ท่านจะได้รับ หน้าเว็บผลิตภัณฑ์ไม่ได้ให้ผลการทดสอบการชดเชยแสง IR หรือระบุค่าการเปลี่ยนตำแหน่งโฟกัส (focus shift) ของเลนส์มาตรฐานไว้ โปรดติดตั้งตัวอย่างที่ระยะทำงานที่กำหนดไว้ ปล่อยตำแหน่งเลนส์คงที่ และตรวจสอบว่าเป้าหมายเดียวกันสามารถอ่านค่าได้ทั้งในโหมดกลางวันและกลางคืนหรือไม่
สิ่งที่ควรบันทึกขณะทดสอบตัวอย่าง
เริ่มต้นด้วยคำถามที่ผู้ใช้ปลายทางจำเป็นต้องตอบจากภาพ เช่น สำหรับกล้องที่ติดตั้งอยู่ภายในตู้ คำถามอาจเป็นว่า ผู้ใช้สามารถอ่านตัวเลขสี่หลักสุดท้ายบนป้ายกำกับชิ้นส่วนได้หรือไม่ ให้วางป้ายกำกับไว้ที่ตำแหน่งที่มันจะอยู่จริงในอุปกรณ์สำเร็จรูป จากนั้นถ่ายภาพแสงที่มองเห็นได้หนึ่งภาพและภาพอินฟราเรดหนึ่งภาพ ทำซ้ำการทดสอบที่ระยะทำงานไกลที่สุด และใกล้มุมของตู้ ซึ่งป้ายกำกับอาจปรากฏขึ้น ปล่อยหน้าต่างฝั่งนอกของตู้ไว้ตามเดิม และบันทึกค่าการรับแสง (exposure) ค่าการขยายสัญญาณ (gain) และค่าโฟกัส (focus) หากกล้องสามารถแสดงค่าเหล่านี้ได้
ประเมินภาพที่บันทึกไว้ หรือเฟรมที่ซอฟต์แวร์รับเข้ามาจริง ๆ หากภาพตัวอย่างแบบเรียลไทม์ดูดี แต่เส้นบาง ๆ หายไปในภาพที่บันทึกไว้ ให้ตรวจสอบว่าการบันทึกหรือการบีบอัดภาพเป็นสาเหตุที่ทำให้ภาพเปลี่ยนแปลงหรือไม่ บันทึกเฟรมหนึ่งเฟรมที่ผ่านเกณฑ์การทดสอบในแต่ละโหมด คุณสามารถใช้เฟรมเหล่านั้นเป็นมาตรฐานอ้างอิงเมื่อเปลี่ยนเลนส์ ตัวกรอง หรือไฟ LED
หากท่านกำลังเลือกโมดูลกล้องแบบวัน/คืน โปรดแจ้งระยะการทำงานที่ท่านต้องการ รายละเอียดที่เล็กที่สุดที่ท่านต้องการจับภาพ ความยาวคลื่นอินฟราเรดที่ท่านวางแผนใช้งาน รวมถึงรูปถ่ายหรือภาพวาดของตัวเรือนให้กับซิโนเซ็น ทีมวิศวกรของเราจะนำข้อมูลเหล่านี้ไปพิจารณาเพื่อหารือเกี่ยวกับตัวเลนส์และตัวกรองที่เหมาะสม ติดต่อซิโนเซ็นเพื่อหารือเกี่ยวกับความต้องการด้านการถ่ายภาพแบบวัน/คืนของท่าน
สารบัญ
- การเลื่อนจุดโฟกัสของรังสีอินฟราเรด: เหตุใดภาพในเวลากลางวันและกลางคืนจึงมีจุดโฟกัสต่างกัน
- เหตุใดระนาบที่โฟกัสได้ดีที่สุดจึงเลื่อนไปหลังจากพระอาทิตย์ตกดิน
- สิ่งที่เปลี่ยนไปเมื่อกล้องสลับไปใช้โหมดกลางคืน
- สามขั้นตอนที่ต้องตรวจสอบก่อนโทษเลนส์
- วิธีรักษาความคมชัดของภาพทั้งในเวลากลางวันและกลางคืนให้เพียงพอ
- โมดูล Sinoseen สำหรับประเมิน
- สิ่งที่ควรบันทึกขณะทดสอบตัวอย่าง
EN
AR
DA
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
SR
VI
HU
TH
TR
FA
MS
IS
AZ
UR
BN
HA
LO
MR
MN
PA
MY
SD
